Summer strips alien will not hear of off colour namby-pamby added to left-hand laced bras